In den letzten Tagen haben wir mit großem Interesse mehrere Diskussionen auf Facebook zum Thema Taschengeld verfolgt und dabei festgestellt, dass leider offenbar sehr viel Unwissen zur Rechtslage herrscht.
Dieses Unwissen führt dann dazu, dass Au-pairs Gastfamilien vorwerfe...
What comes with being an au pair
Spending a period abroad as an au pair can provide you with experiences, competencies and a set of hard and soft skills that are much sought after by today's work market. Essentially, what it takes to make you stand out from the crowd.
Why does ...
Qué es lo que te espera al ser "au pair"
Pasar un tiempo en el extranjero como "au pair" puede llenarte de las experiencias, competencias y habilidades que más se desean actualmente en el mundo laboral. Esencialmente lo que te hace sobresalir del resto....
Cosa può significare diventare un au pair
Trascorrere un periodo all'estero come au pair può fornirti esperienze, capacità e una serie di competenze trasversali molto ricercate dal mercato del lavoro...
Ende Januar sorgte eine Nachricht unter Gasteltern von Au-pairs für Aufregung:
...
Posted by F. G. on January 31, 2018
Als unser zweites Kind geboren wurde, wurde uns klar, dass wir Hilfe benötigen
Falls ich meinen Plan durchziehen wollte, wieder sehr bald Vollzeit zu arbeiten, mussten wir uns definitiv um Kinderbetreuung kümmern. Ein Kindergarten, den wir uns ansahen, entsprach nicht unseren Er...
Posted by F. G. on January 31, 2018
When our second child was born, we realized that we needed some help
If I wanted to stick to my plan of getting back to work very soon, we definitely needed to think about how to organize child care. One kindergarten we examined didn't meet our expectation, the other didn't accept...
Posted by F. G. on March 13, 2018
Cuando nuestro segundo hijo nació, nos dimos cuenta que necesitábamos ayuda con los niños, si quisiera cumplir mi meta de regresar a trabajar pronto. Un kínder que vimos no nos gustó, el otro no aceptaba niños menores de tres años, así que m...
Posted by F. G. on January 31, 2018
Kun toinen lapsemme syntyi, tajusimme, että tarvitsemme apua lastenhoidossa mikäli haluaisin suunnitelmieni mukaisesti palata nopeasti takaisin töihin. Yksi päiväkodeista joihin tutustuimme ei vastannut odotuksiamme, toinen ei hyväksynyt lapsia jotka olivat nuorempia...
Posted by F. G. on January 31, 2018
À la naissance de notre deuxième enfant nous avons réalisé qu'il nous faudrait un peu d'aide avec les enfants si je voulais reprendre rapidement mon travail, comme prévu initialement. Lors de nos recherches, une crèche ne répondait pas &agr...
Posted by F. G. on January 31, 2018
Quando è nato nostro secondo figlio, ci siamo resi conto che avremmo avuto bisogno di un po' di aiuto con i bambini se volevamo tenere fede ai miei propositi di tornare al lavoro molto presto. Una scuola materna che avevamo preso in considerazione non soddi...
Posted by F. G. on January 31, 2018
Quando nosso segundo filho nasceu, percebemos que precisávamos de ajuda com as crianças, se eu quisesse manter meu plano de voltar a trabalhar logo. Uma escolinha que visitamos não atendeu a nossa expectativa, a outra não aceitava crianças menores de três ...
Posted by F. G. on January 31, 2018
Когда у нас родился второй ребенок, мы поняли, что нам понадобится помощь, если я действительно хочу быстро вернуться к работе. Один детский сад нам не понравился, ...
